暗黑地牢 Darkest Dungeon for mac (v28385)

Darkest Dungeon 28385 Mac 原生版，Red Hook Studios 出品的哥特风回合制 Roguelike 角色扮演游戏。带领四人英雄小队深入地下城，面对怪物、压力、饥饿与永久死亡；含庄园经营与多语言界面（简体中文），DRM-FREE 免激活，约 2.7GB。

《暗黑地牢》(Darkest Dungeon) 是 Red Hook Studios 开发的一款哥特风回合制 Roguelike 角色扮演游戏，讲述冒险者在探索中承受的心理重压。你要招募、训练并带领一支远称不上完美的英雄小队，走进阴森的森林、被遗忘的地下城与霉湿的墓穴。挡在面前的不仅有成群的怪物，还有压力、饥饿、疾病和不断浓稠的黑暗——英雄可能因为恐惧而崩溃，也可能在绝境里迸发美德。独特的回合制战斗、永久死亡与庄园经营，让它成为近年来最具辨识度的独立 RPG 之一。

游戏特色

1. 压力与怪癖系统：战斗、黑暗与见闻都会累积压力；英雄在临界点可能「崩溃」，也可能获得「美德」，并随时间形成各种怪癖，直接影响队伍表现。
2. 四人小队与站位战斗：回合制战斗按队列位置决定技能能否命中，前后排换位、眩晕、流血与暴击都要纳入计算；界面同时显示生命值、压力条与地下城路线图。
3. 庄园经营与英雄养成：回到小镇 Hamlet，用带回来的金币升级公会、铁匠铺等建筑，训练英雄技能、管理名册，再把他们送进下一座地牢。
4. Roguelike 探险与永久死亡：地下城随机生成，需要规划火把、食物与补给；阵亡的英雄不会复活，一次贪心的决策就可能让整支队伍全灭。
5. 哥特手绘美术与旁白：粗黑线条的漫画式人物、压抑的暗色调，配上低沉的旁白与音效，把恐怖氛围贯穿始终。
6. 追加内容与多语言：参考页列出的追加内容包括 The Crimson Court、The Color of Madness、The Shieldbreaker、The Musketeer、The Fire's Edge；界面支持简体中文、英语、日语等 12 种语言，配音为英语。

版本信息与系统要求

• 版本：28385（Native 原生版）
• 开发者：Red Hook Studios
• 发行日期：2016 年 1 月 19 日
• 系统要求：macOS X 10.9 或更高版本；参考站在 macOS Tahoe / Mac mini 2024 (M4) 上测试通过
• 硬件要求：2GHz 或更高处理器、2GB 内存、兼容 OpenGL 3.2+ 的显卡
• 芯片架构：原生 x86 (64-bit)。Apple Silicon (M 系列) 机型需通过 Rosetta 2 运行；参考页测试机即为 Mac mini 2024 M4。
• 安装包大小：约 2.7GB
• 界面语言：简体中文、英语、俄语、德语、西班牙语、意大利语、韩语、波兰语、葡萄牙语、法语、捷克语、日语；配音为英语。
• 激活方式：DRM-FREE（无加密保护），安装后直接运行，无需序列号或额外补丁。

关于本次版本

本页对应参考站的 28385 Native 原生版本。参考页未提供该构建号的逐条更新清单，以上内容为功能与规格说明，具体改动请以 Red Hook Studios 官方发行说明及安装包内说明为准。游戏语言可在游戏内设置中切换，也可通过 macOS「系统设置 → 通用 → 语言与地区 → 应用程序」为应用单独指定。

安装教程

1. 打开下载的 DMG 镜像，按标准流程安装，建议把游戏放在「应用程序」(Applications) 文件夹。

2. 首次打开若提示「已损坏，无法打开」，在终端执行：

sudo xattr -rd com.apple.quarantine "/Applications/Darkest Dungeon.app"

3. 本版本为 DRM-FREE，无需激活或序列号。请勿用 Steam / 官方商店版本在线覆盖更新，以免版本与存档不一致；需要升级时请下载新版本覆盖安装，可保留设置。

4. Apple Silicon 机型首次运行若提示需要 Rosetta，按系统提示安装，或执行 /usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license。

游戏官网：https://www.darkestdungeon.com/